是“本宫”,而“本宫”词并非皇后特定词。
而是相对一部分宫廷内皇族王室,达到一定条件都可以使用。
首先一点无论嫔妃、公主、皇子、太子……要有自己的封号、宫殿,这才能有资格使用“本宫”这个词儿。
而且是以上见下才可以使用,你对皇帝、太后肯定不能这么用。
至于帝后、帝妃之间的称呼,有叫封号也有叫“爱妃”的。后妃自称则是“妾身”、“臣妾”等。
有些时候皇帝会叫后妃的闺名、小名,以示亲昵。
足利鹤闻言微微一笑,依扶桑礼双手扶于前躬身道:“若是此事,臣女倒是有些见解……”
若是宫内女官抑或是官宦命妇,在帝后面前是有资格称“臣妾”的。
这点可以从《明史·杨继盛传》的记载中,得到佐证。
里面有一段是说他妻子知道他被判死刑,于是给皇帝上书的事情。
“其妻张氏伏阙上书,言:臣夫继盛误闻市井之言,尚狃书生之见,遂发狂论……
……倘以罪重,必不可赦,愿即斩臣妾首,以代夫诛。”
这里就是说她上书给皇帝,说她的“臣夫”丈夫继盛误信谣言又乱说话。
后面则是说如果这个罪行极大无法赦免,“臣妾”她愿意代替丈夫去挨那一刀。
足利鹤现在还未嫁人,又是大明番外臣属之女。
所以她在帝后面前的自称,便是“臣女”。
“哦?!殿下可说来听听!”张皇后这就有些兴趣了,足利鹤自称“臣女”是谦称。
张皇后管她叫“公主”或者“殿下”则是敬称了。
永乐皇帝曾册封足利义满“日本国王”、御赐“日本国王之印”。
足利义满给大明的回书,也自称“日本国王,臣源义满”。
足利鹤可是足利家现在的血脉,那枚金印也是握在他们家手里的。
张皇后敬称她一句“公主殿下”,却也是有例可循。人家好歹是王女呢。
“臣女随玉公子做学问,见他弟子唐伯虎、徐衡父二人也是在习武的。”
却见足利鹤笑吟吟矜持的颔首躬身,道:“那唐伯虎已是练的,三五个东厂番子亦拿不住-->>
“第一版主网”最新网址:https://www.bz01.net/,请您添加收藏以便访问